汉堡会议中心安装久负盛名的d&b C-系列产品
汉堡会议中心(CCH)自20世纪70年代末开放以来,一直用于举办各种各样的活动。除主要会议之外,最大的一号厅可容纳三千个座位,多年来举办过大量演出,类型涵盖管弦乐、合唱、摇滚和流行音乐。CCH一号厅是一个宽敞的扇形礼堂,设有深度倾斜的正厅和楼厅,是举办各种活动的理想场地;视觉上看,空间内没有不好的座位,视野开阔,可以不受限制地欣赏舞台演出。尽管从前舞台边缘到后墙有46米,这个大礼堂仍然设法在演出者和观众之间产生了一定程度的亲密感,这要归功于创造性的建筑和精心选择的材料。遗憾的是,这种良好状态并没有反映在音响上,这就是CCH一直在寻求利用技术进步克服这些短板的原因。最新的电声技术已经取得了一些显著的成果。位于汉堡的服务提供商Amptown Sound & Communication的项目经理Rüdiger Aue曾获得过著名的Sinus Award,他负责规划和安装主厅的全新扩声系统。
Rüdiger Aue指出,“大厅的音响效果存在一些问题。这个空间的混响时间约为2秒,100 Hz左右时为3.5秒,10 kHz以上时高端为1.0秒。但主要问题是反射,特别是后墙反射;前排座椅可以听到非常清晰的回声。这些也给舞台上的演出者制造了困难。”
Aue说,“应该保持音箱的能量远离侧壁,以防止空间混响进一步激发,是解决第一个问题的常用解决方案。正是因为这个原因,我们在CCH的所有大厅都建立了d&b音箱系统,对宽宽频带的良好指向性控制使操作变得简单。最新的安装使用了一个由左侧和右侧d&b C3组成的线阵列,配备C4-TOP和超低频音箱以及Q7补声,左右两侧吊挂。此外还有一个由Q1组成的中心集群。但它有第二个超低频音箱系统,一个Endfire阵列,在那里我们已经能够解决后墙反射问题以及座位区水平波动,这些问题一直困扰着之前的安装。”
Aue的设计工作:礼堂前区域,d&b C7-SUB低音集群分别安装在左侧和右侧,经专门滤波,仅传播40-90 Hz频率范围。大厅后半部分安装两个所谓的Endfire阵列,同样使用C7-SUB。Aue解释说,“这四个超低频音箱布置成一排。在60 Hz条件下按四分之一波长机械地分隔,在时间上对齐,产生一个超级心形传播模式。这可以实现两种效果:主系统的低端不必为了达到大厅后部而过于洪亮,避免前排观众受到显著影响;主集群正下方Endfire阵列的衰减是–20 dB,在后面,它可以防止低音能量(麻烦的回声)返回舞台。”
Amptown已经安装了一个复杂的声学解决方案,包括8个Soundweb 和 28个d&b D12数字功放,(使用Soundweb设计工具和d&b ROPE C软件)利用PC并通过WLAN进行控制,在大厅任何位置都可进行操作。也许CCH剩下的最大问题是说服来访的制作工程师使用已安装的扩声系统,但Hofmann的技术团队很擅长确定空间困难特性,并且有多年的经验作为支撑。任何不仔细聆听的工程师都将面临困难。