筹备重要的周年纪念
不难想象,生活中所有的难题都可以归结为黑白之间的简单选择。虽然我们很想要一个简单的答案,但时间和考虑要素都指向一个更合理的答案。爱荷华州锡达拉皮兹的St Paul’s Methodist Episcopal Church(现称为St Paul’s United Methodist Church)是“摩天大楼之父”、建筑师Louis Sullivan的作品,现已列入美国国家历史古迹名录。然而,Sullivan的期望值很高,远远超出了1912年教堂会众所能承受的范围。根据教堂指示重新绘制Sullivan的方案时,建筑师W. C. Jones采用相对克制的设计,这意味着Bishop William Quayle能在两年后奉献刚完工的St Paul’s。教堂建筑保留了Sullivan整洁的现代主义设计,只是牺牲了更精致的装饰。在此间的九十七年中,为了使这座建筑与目标保持一致,哪怕是最轻微的改动,也在所不惜,尤其是1946年建造的一座新风琴;然而,圣殿音响效果始终都存在问题。
负责在这座最传统的教堂中征求技术建议的Wes Nygren说,“教堂音响是一项相当大的挑战,圣殿采用半圆设计。正如Nygren解释的那样,St Paul’s列入历史遗迹名录的事实增加了许多人认为具有挑战性的复杂性。“我们咨询了不同的人,但发现无法从任何一个人那里获得建议;我们咨询过的人没有一个能提出建设性意见。”简而言之,空间形状产生了混乱的声像,但是由于列入历史遗迹名录,教堂内部的声学改造须具有非常特殊的敏感性。幸运的是,Nygren和教堂长老们发挥了自己的大智慧,将研究成果扩展到更深层次。
Jason Kartak来自300英里外的明尼苏达州布鲁明顿的Audio Logic公司;他发现St Paul's的难题正是他喜欢的那种挑战。“这个空间很大,可容纳800人,所以一直希望设置数字功放系统,但是他们1980年的老式Horne系统产生的问题比解决的问题还多。讲坛前面是一个巨大的抛物线,楼厅前缘的反射简直就是一场灾难。”
Audio Logic于2009年末首次提交了将声学处理应用于楼厅前部和圣殿其他区域的计划;这些事项都在考虑中,按照现状,所有既得利益均得到满足之前会进行许多修改。如前所述,这是一条经过深思熟虑的漫长道路。与此同时,Kartak将注意力转向了音响系统,这带来了立竿见影的效果。“对于大厅本身,同样适用历史建筑限制要求;我们最终不得不为最终安装的三个集群创建隐藏在天花板上方的吊挂系统。我们基于d&b audiotechnik公司的White系列草拟了一项设计,这是我们在项目进行大约12个月时推出的新系列音箱。White音箱(在本例中为xA-系列)为诸如此类的视觉敏感环境提供了一种非常优雅的解决方案,并且经证明非常经济;募款活动已经进行了一段时间,在我们提交提案时,我们几乎不知道预算会达到多少。这三个集群完全相同;每个音箱顶部都有一个10A-D 110°箱体,然后在一对10A 75°音箱下方侧面还有一个10A-D;这里的礼拜仪式非常传统,在唱诗班和管风琴伴奏基础上有大量赞美诗朗诵。然而,这是对当代礼拜的一种模棱两可的默许,但还是有一个小型的‘c’,我们在风琴阁楼中以阵列的形式安装了三个27A-SUB和一个固有心形箱体。”
为此,Nygren评估了整个过程,“整个过程中,Audio Logic的人员对我们都非常耐心。他们先是建议对墙壁进行声学处理;它只有一英寸厚,但我们必须遵守保护建筑师的建议 - 他发现这个方案不可接受,所以我们必须找到另一种方法解决这个问题。但是,现在已经安装了新的音响系统设备,并且对圣殿内部非常敏感。Audio Logic对任何问题都是仔细谨慎,而且他们已根据需要进行了更正或修改。和他们打交道非常愉快;当他们第一次提出方案时,我们进行了价格检查,发现他们非常有竞争力。至于新的d&b系统,它确实使情况得以改善。”St Paul’s的规划已经开展了近三年;再过三年,它将于2014年5月迎来100周年纪念日。