St Paul's and St George's凭借d&b进入21世纪
公共数据表明,教堂的数量正在灾难性地直线下降,但一些基督徒却在默默无闻且有效地从事使教堂与其21世纪的弟兄们息息相关的工作。相关信息请参阅当代资料;传统的教堂体验之所以没有吸引力,是因为我们感觉自己好像是在参观一个中世纪主题公园。位于爱丁堡中心地带的St Paul's and St George's已斥资数百万英镑进行翻新,以惊人的方式解决了这一问题。提及玻璃和钢结构,有些人可能会感到恐惧,但是这里实现的是巧妙的触感,可以减轻许多传统主义者的恐慌。教堂现在有了一种现代本土的社区感觉,而没有破坏原有内部的优雅线条。这种精神贯穿于教会的技术革新;过去的会众不得不忍受讲坛上被柱子挡住的苦恼,而且通常由于相同的障碍而无法听讲道,但总部设在苏格兰的D3创造了奇迹。
D3的项目经理Phil Lidstone在简报中写道,“根据合同,我们的任务是提供所有视觉投影、音频和视频的分发、摄像系统、数字标牌和舞台灯光。”“教会想要一个全面且易于操作的先进AV套件;并解决了室内每个座位面临的问题。我们融入了AMX控制器、矩阵视频切换和两个连接草谷高清调音台的SDI相机。部分信号分配通过Cat5使用Auto Patch矩阵实现;这是一种美国军用标准修补系统,可轻松实现补丁调用。附属会议室更广泛的视频分发通过Exterity的SDI-MPEG视频编码器实现,并通过内部网络进行传输。因此,我们通过Jellyfish编排Sound Web,为更传统的周日清晨礼拜仪式创建了一个简单而亲密的语音中继系统。这是一个小型教会的礼拜仪式;音响系统营造出一种令人震撼的感觉,所有参与者都坐在圣坛上,与礼拜负责人保持联系。编程绕过YamahaM7CL,因此主持牧师不需要技术人员帮助,只需选择预设即可。”
音响系统全部安装d&b audiotechnik音箱,并通过Warehouse Sound Services提供。“在此类项目上,我们与Warehouse保持着长期合作关系;他们提供设备,我们将系统集成至AV和安装。然而,他们为我们提供的支持使其不仅仅是销售交易;例如,Warehouse的Derek Blair为此教堂提供了必要的音响设计。”随着教堂的发展,声学环境不会产生太大的混响,地板铺有地毯,而Blair面临的主要挑战是使直接的声能不接触新的玻璃结构;然后绕过这些立柱。Blair说,“很明显,分布式系统是解决这个问题的唯一方法。决定因素是座位和建筑结构的布局,唱诗班座位方向有一些倾斜的座位(即:面朝过道),而且支撑屋顶的立柱实际上很厚。这两个因素使系统无需放置一个中心集群或一个更传统的左/右配置PA;两种方法都不能充分覆盖座位区。我选择使用d&b E8音箱,一款适逢其时的新产品。它体积小,重量轻,提供了足够的功率,可旋转的同轴号角意味着我能够以所需覆盖范围将音响定向到许多分散的座椅区,而不会影响建筑中任何不需要的部分。会众中的每个人都坐在近处,距离音箱不超过3m;这种近距离的布置提供了非凡的空间。”
Lidstone对Blair的设计非常满意,“是的,我们确实做了一些微调,以使其符合我们客户的预算;即便如此,它仍是一个庞大的系统。”当青年人群进行礼拜时,共有24台E8、11台D6数字功放和2台Qi超低频音箱,表现出更加突出的低端。Lidstone解释说,“教堂主体足够容纳五百到六百人,大型活动也可容纳七百人。“外观来看,E8是理想的选择;非常令人赏心悦目,非常适合现代化改造。”教堂领导也都这样认为。St Paul's and St George's的教区长Dave Richards说,“音箱效果很好,声音很清晰,整个建筑都充满了声音。该系统准确地提供了我们想要的效果,清晰而丰富的声音。它们的外观也令我们非常满意。它们看起来尺寸很小,但声音却很洪亮。美学上讲,它们完美融合而不会影响质量。”