Cinéma Bellevaux de Lausana: sala de cine de culto y cultura con d&b Soundscape.

Cinéma Bellevaux (www.cinemabellevaux.ch) se inauguró en Lausana en 1959 y ahora disfruta de un estatus de culto entre los cinéfilos: En la ciudad de Lausana, situada a orillas del lago de Ginebra, queda una última sala de cine de arte y ensayo que sigue proyectando películas poco convencionales y que a menudo también se aparta del típico formato de sala de cine para escenificar eventos culturales, desde lecturas y representaciones artísticas a conciertos en directo.

Una decisión que maravilla

Cuando buscaba el nuevo sistema de sonido para la sala de cine, evité deliberadamente contactar con las empresas de instalación de la industria del cine. Conocí a d&b audiotechnik gracias a un amigo y, la verdad, estaba entusiasmado ante la idea de probar algo que no es habitual en las salas de cine. Gracias al apoyo de Jérôme Foetisch, que trabaja para el distribuidor suizo de d&b 2M Audio, pudimos probar diferentes componentes de refuerzo de sonido d&b en el auditorio. Desde la primera vez que lo escuché, para mí estaba claro que esos altavoces, con las características de un gran sonido, eran precisamente lo que estaba buscando para Cinéma Bellevaux.

Gwenaël Grossfeld, operador de cine, Cinéma Bellevaux

Gracias a la amable cooperación de 2M Audio, pudimos probar diferentes modelos de altavoz hasta que finalmente encontramos los productos perfectos para nosotros. Con toda nuestra satisfacción con ese excelente sonido, no podíamos olvidar que ante todo somos un cine y no una sala de conciertos. Las condiciones espaciales nos imponían unos límites naturales, y todas las posiciones de escucha están definidas con precisión por los asientos tapizados fijos. Para nosotros era importante contar con una reproducción detallada del sonido a un volumen agradable, para no molestar a los vecinos que viven en el edificio, encima de nosotros. En cambio, para los artistas que actúan en el teatro era necesario un alto rango dinámico. Los componentes d&b los suministró la empresa Dupertuis Electronique SA con sede en Lausana.

Gwenaël Grossfeld, operador de cine, Cinéma Bellevaux

d&b Soundscape con En-Scene y En-Space

Detrás de una pantalla acústicamente transparente, Cinéma Bellevaux utiliza dos altavoces de fuente puntual Vi7P (izquierda/derecha) y un altavoz Vi10P (centro, con un ángulo de dispersión de 110 grados) en configuración LCR, que Gwenaël Grossfeld ha montado en unos soportes especiales accionados por resorte. Los altavoces están montados en un armazón que puede desplazarse adelante y atrás mediante un sistema de raíles cuando se levanta la pantalla. Teniendo en cuenta las diversas maneras en las que se utiliza la sala, es una buena configuración, aunque implica un pequeño esfuerzo en cuanto al funcionamiento de los altavoces.

He guardado un preset específico en el software de Control remoto R1 para cada una de las tres posiciones de altavoz frontal más habituales.Gwenaël Grossfeld, operador de cine, Cinéma Bellevaux

Debajo del escenario hay dos subgraves B6-SUB de alto rendimiento y dos frontfills (altavoces 8S de d&b, coaxiales de fuente puntual), que también son invisibles para el público. Seis unidades compactas 8S de d&b se instalaron a lo largo de cada lado del auditorio, complementadas por una unidad 8S en la parte trasera. Dos monitores de escenario M6 de d&b completan el equipo de altavoces en Cinéma Bellevaux.

Para la amplificación, se utilizan dos modelos 30D de d&b de cuatro canales y cuatro modelos 10D. Los amplificadores se sitúan en una cabina de proyección compacta, accesible solo mediante una escalera provisional, y alimentan a todos los altavoces. Por encima de los amplificadores está conectado un procesador de señal DS100 Signal Engine de d&b.

Podemos definir cada señal como objeto de Soundscape y situarlo y moverlo libremente en el espacio. Como alternativa, usamos la matriz configurada en el procesador DS100 para fines específicos. Ya tuvimos un caso en el que un compositor controlaba la mesa de mezclas y los objetos Soundscape en la posición FoH mientras dos músicos interpretaban una de sus obras en el escenario.Gwenaël Grossfeld, operador de cine, Cinéma Bellevaux

El sistema d&b Soundscape en Cinéma Bellevaux está equipado con los módulos de software En-Scene y En-Space, disponibles como opción. El uso de la herramienta de posicionamiento de objetos En-Scene se explica solo. Gwenaël Grossfeld comenta que En-Space se utiliza en casi todas las actuaciones en directo, sobre todo con un espacio virtual más pequeño.

Una vez tuvimos un ingeniero de sonido invitado que quería tener una catedral aquí en el auditorio. Era una decisión artística, y aunque el espacio sagrado disponible en el módulo En-Scene era mucho más grande, el ingeniero pudo conseguir el efecto deseado, a lo que sin duda ayudó el hecho de que el público del evento estaba sentado en completa oscuridad y su percepción dependía sobre todo de su imaginación.Gwenaël Grossfeld, operador de cine, Cinéma Bellevaux

Sala de cine

Cinéma Bellevaux es un lugar único para el que es muy adecuada la espléndida expresión ya anticuada «sala de cine» y parece que el lugar adecuado cuenta con el hombre adecuado en su actual director.

Somos un lugar en el que la gente se une. Los artistas reaccionan a las condiciones que hay aquí desde sus formas individuales de expresión. Gracias al apoyo de una empresa y del ayuntamiento de Lausana, nos encontramos en una posición cómoda de no tener que programar eventos y proyecciones únicamente desde un punto de vista comercial. Podemos programar exclusivamente las películas que nos gustan y las que consideramos importantes. Lo mismo con las actuaciones que tienen lugar en el auditorio, que desde la transformación del espacio tiene una calidad de sonido completamente diferente: ¡estoy muy contento con nuestro nuevo sistema d&b Soundscape! Desde sonidos electrónicos a las obras de Steve Reich con marimba, sonidos experimentales, lecturas y proyecciones de películas, todos nuestros deseos se han hecho realidad gracias al sistema de sonido.Gwenaël Grossfeld, operador de cine, Cinéma Bellevaux